• 0651 41503
  • wvt@wvttrier.de
  • 0651 41503
  • wvt@wvttrier.de

Lokalisieren von Websites als Prozess

26,50 €
inkl. MwSt., zzgl. Versand

Beschreibung


Sandra Nauert

Lokalisieren von Websites als Prozess - Im Fokus Alfa Romeo
ISBN 978-3-88476-710-8, ISBN 3-88476-710-0, 115 S., 27 Abb., 5 Tab., € 26,50 (CD-ROM, 2004)

(Lighthouse Unlimited, Bd. 49)


Das Thema der vorliegenden Arbeit ist die Lokalisierung von Websites. Der Vorgang der Lokalisierung soll hierbei als vielschichtiger Prozess betrachtet werden, der im theoretischen Teil in seinen einzelnen Gegenstandsbereichen dargestellt wird. Ziel ist es, einerseits die einzelnen Abläufe und Vorgehensweisen zu analysieren, andererseits im konkreten Anwendungsfall die italienische Website von Alfa Romeo für den US-Markt zu lokalisieren. Die im Theorieteil erarbeiteten Erkenntnisse sollen hierfür als Grundlage dienen. Konkretes Ergebnis dieser Arbeit sind zwei für ein amerikanisches Zielpublikum lokalisierte Webseiten.