• 0651 41503
  • wvt@wvttrier.de
  • 0651 41503
  • wvt@wvttrier.de

Eßstörungen – eine fachterminologische Arbeit

29,50 €
inkl. MwSt., zzgl. Versand

Beschreibung


Monika Blank

Eßstörungen - eine fachterminologische Arbeit

ISBN 978-3-88476-539-5, ISBN 3-88476-539-6, 187 S., 21 Abb., € 29,50 (CD-ROM, 2000)

(Lighthouse Unlimited, Bd. 1)


Vorliegende Arbeit besteht zum einen aus einem Sachteil, der in die Thematik "Eßstörungen" einführt und u.a. definitorische Fragestellungen, Krankheitsursachen, medizinische und psychologische Folgeerscheinungen sowie Therapie und Langzeitverlauf der Krankheit behandelt. Zum anderen findet sich ein Glossarteil mit ausgeführter Eintragsstruktur, der mit 88 deutsch-englischen Einträgen die Kernterminologie abdeckt. Zusätzlich wird eine tabellarische Auflistung weiterer deutscher Begriffe und ihrer englischen Äquivalente aus dem medizinischen und psychologischen Umfeld der Eßstörungen. angeführt. Zielgruppe der Arbeit sind vor allem Übersetzer und Dolmetscher, die sich schnell und umfassend in die Materie einarbeiten wollen, um sich auf eine Übersetzung vorzubereiten oder um Vorarbeit für einen Dolmetschauftrag zu leisten. Die Qualität und fachliche Korrektheit des Sachteils wird u.a. durch den Zweitbetreuer der Arbeit, Herrn Dr. med. S. Zipfel, ein auf Eßstörungen spezialisierter Oberarztes der Medizinischen Universitätsklinik Heidelberg, gewährleistet.