Die Semantik von werden

Jürgen Amrhein

Die Semantik von werden. Grammatische Polysemie und die Verbalkategorien Diathese, Aspekt und Modus

ISBN 978-3-88476-189-2, ISBN 3-88476-189-7, 140 S., kt., € 19,00 (1996)

(FOKUS - Linguistisch-Philologische Studien, Bd. 14)

Das deutsche Verb "werden" ist nicht nur Vollverb und Kopula, sondern auch Auxiliar zur Bildung von Modal-, Futur-, Konjunktiv- und Passivkonstruktionen. Die bisherige Forschung ignorierte diese Variantenvielfalt mit dem Argument der Homonymie und der scharfen Grenze zwischen Voll- und Hilfsverben. Dementgegen weist die vorliegende, typologisch orientierte Studie für werden grammatische Polysemie nach: Es besitzt eine lexikalische Kernsemantik, die in überraschender Weise und in je spezifischer Ausprägung die funktionale Leistung der grammatikalisierten Varianten mitbestimmt. Eine zentrale Rolle spielen hierbei die Verbalkategorien Diathese und Aspekt.