Ballads and Diversity

Isabelle Peere, Stefaan Top (Eds.)

Ballads and Diversity. Perspectives on Gender, Ethos, Power and Play

ISBN 978-3-88476-691-0, ISBN 3-88476-691-0, 288 S., 9 Abb., kt., € 19,50 (2004)

(BASIS - Ballads and Songs, International Studies, Bd. 1)

SIGRID RIEUWERTS (MAINZ, GERMANY)

General Editor's Preface / Vorwort der Herausgeberin / Preface de l'Editrice Générale

ISABELLE PEERE / STEFAAN TOP

Acknowledgements

STFEFAAN TOP (LEUVEN, BELGIUM)

Vorwort

ISABELLE PEERE (BRUSSELS, BELGIUM)

Introduction: Back to Earth - Ballads and (Bio)diversity

MARC JACOBS (BRUSSELS, BELGIUM)

Between Policy and Research: Intangible Heritage and the Flemish Centre for the Study of Popular Culture

STEFAAN TOP (LEUVEN, BELGIUM)

The Collecting of Popular Songs in Belgium and the Netherlands in the Nineteenth Century

ROGER PINON (LIÈGE, BELGIQUE)

Le jeu français des riches et des pauvres en Wallonie

DAVID ATKINSON (LONDON, ENGLAND)

Beyond Orality: Textuality and Tradition

GEORGINA BOYES (SHEFFIELD, ENGLAND) Singer, Gender and Power: Male and Female Performers and the Greig-Duncan Collection

MARY ELLEN BROWN (BLOOMINGTON, INDIANA, USA)

A Modest Proposal: or My Prolegomena to Twenty-First Century Ballad Study

MATILDA BURDEN (STELLENBOSCH, SOUTH AFRICA)

The Complexity of Afrikaans Children's Songs: Language, Transformation and Meaning

NICOLAECONSTANTINESCU (BUCHAREST, ROMANIA)

"The Girl Abducted by Dragons": The Treatment of a Cross-Generic Theme in Romanian Song

JÜRGEN DlTTMAR (FREIBURG I. BR., DEUTSCHLAND)

Theodor Fontane und die Ballade vom eifersüchtigen Knaben

SHEILA DOUGLAS (PERTH, SCOTLAND)

Blood Everywhere: The Ballad of "Lamkin" (Child 93)

DAVID G. ENGLE (FRESNO, CALIFORNIA, USA)

"Quid stamus? Cur non imus?" Fortschritt in zwei Balladenkatalogen

MARJETKA GOLEZKAUCIC (LJUBLJANA, SLOVENIA)

"The Blackbird Mocks the Hunter": Human and Animal Relationships in Slovene Animal Ballads

STEFANOS D. IMELLOS (ATHEN, GRIECHENLAND)

Die Erzählenden Lieder und der Tanz als mnemotechnisches Mittel

SABINA ISPAS (BUCHAREST, ROMANIA)

"Dobrisan the Shepherd", or the Bastard and Royal Authority

KATALIN JUHÂSZ (BUDAPEST, HUNGARY)

Children's Verbal Play in Present-Day Budapest

HANS KUHN (CANBERRA, AUSTRALIA)

The Hero and His Horse in Greek Folk Ballads

BEATRIZ MARISCAL HAY (MEXICO)

A Question of Honor: The Gitanos of Andalucia and the Romancero

TOM MUNNELLY (DUBLIN, IRELAND)

The Archive of the Department of Irish Folklore, University College, Dublin: A Resource for Folk Song-Study

CARLOS NOGUEIRA (LISBON, PORTUGAL)

Portuguese Narrative Songs - Love and Death

NICOLAEPANEA (CRAIOVA, ROUMANIE)

"Maître Manole": mort et pouvoir

SIGRID RIEUWERTS (MAINZ, GERMANY)

Reconstructing Women's Repertoires

LUTZ RÖHRICH (FREIBURG I. BR., DEUTSCHLAND)

Der Teufel und der junge Mann

ANDREW C. ROUSE (PECS, HUNGARY)

"As for our admiral and captain they are stout hearts of gold" : Social Status as Reflected in Sea Songs

MARIA SAMOKOVLIEVA (SOFIA, BULGARIA)

Some Examples of Children's Ritual Singing in Bulgaria

MICHÈLE SIMONSEN (COPENHAGEN, DENMARK)

Gender and Power in Danish Traditional Ballads

LESLEY STEVENSON (DUMFRIES, SCOTLAND)

Traditional Song and the Tourist Gaze in Dumfries and Galloway

VILMOS VOIGT (BUDAPEST, HUNGARY)

Is there an 'Ecclesiastical Code' of Early European Folk Ballad and Song Collecting?